Новый французско-русский словарь - compensation
Связанные словари
Перевод с французского языка compensation на русский
compensation
f
1) компенсация, возмещение
sans compensation — безвозмездно; безвозмездный
en compensation — в виде компенсации, в возмещение; зато
compensation des dépens юр. — возмещение судебных расходов
2) тех. уравнивание, компенсация; уравновешивание; выравнивание; исправление погрешностей (при измерениях)
compensation de la tension — выравнивание напряжения
loi de compensation мат. — закон больших чисел
3) фин. ком. погашение требований путём безналичных расчётов; клиринг; сведение биржевых счетов
chambre de compensation — расчётная палата
caisse de compensation — расчётная касса по социальному страхованию
4) юр. зачёт встречного требования
compensation légale — зачёт в силу закона
compensation conventionnelle — договорный зачёт
Рейтинг статьи:
См. в других словарях
Французско-русский медицинский словарь
2.
fкомпенсация; выравнивание; балансировкаcompensation aérodynamiquecompensation d'ambiancecompensation de l'amortissementcompensation dynamiquecompensation des échoscompensation gammacompensation de haute fréquencecompensation incomplètecompensation optiquecompensation d'ouverturecompensation de phasescompensation sériecompensation shuntcompensation de températurecompensation thermiquecompensation de tonalité ...Французско-русский политехнический словарь
3.
fкомпенсация, уравнивание, выравниваниеcompensation d'ambiancecompensation de pressioncompensation de taux de températurecompensation de températurecompensation thermique ...Французско-русский словарь по химии
4.
fкомпенсация; балансировка; коррекцияcompensation d'aberrationcompensation aérodynamiquecompensation d'ambiancecompensation par avance déphasécompensation de la dispersioncompensation des distorsionscompensation dynamiquecompensation des échoscompensation de l'effet Dopplercompensation des effortscompensation des erreurscompensation des fuitescompensation de haute fréquencecompensation par l'holographiecompensation incomplètecompensation optiquecompensation d'ouverturecompensation des phasescompensation de potentielscompensation de pressioncompensation sériecompensation shuntcompensation de taux de températurecompensation de températurecompensation thermiquecompensation de tonalitécompensation d'usure d'outil ...Французско-русский технический словарь
Французско-русский экономический словарь
6.
f1) зачёт (встречного однородного требования)opérer la compensation — производить зачёт встречных требований;opposer la compensation — предъявлять к зачёту в силу закона встречное требование2) возмещение ущерба3) компенсация•compensation commercialecompensation conventionnellecompensation des dépenscompensation à l'équivalentcompensation à l'identiquecompensation judiciairecompensation légalecompensation monétairecompensation pécuniairecompensation des risqus ...Французско-русский юридический словарь
Вопрос-ответ:
Похожие слова
Ссылка для сайта или блога:
Ссылка для форума (bb-код):